The world's shortest war Anglo-Zanzibar War

دنیا کی سب سے مختصر جنگ "اینگلو زنجبار وار" تھی جو صرف 38 سے 45 منٹ میں ختم ہو گئی۔ یہ جنگ نہ صرف اپنی مختصر مدت کے لیے مشہور ہے بلکہ اس نے نوآبادیاتی دور میں برطانیہ کی طاقت اور اثر و رسوخ کی بھی عکاسی کی۔

The shortest war in the world was the "Anglo-Zanzibar War", which was over in just 38 to 45 minutes. Not only is this war famous for its short duration, but it also reflected the power and influence of Britain during the colonial era.

زنجبار ایک چھوٹا سا جزیرہ ہے جو مشرقی افریقہ (موجودہ تنزانیہ) کے ساحل کے قریب بحرِ ہند میں واقع ہے۔19ویں صدی میں زنجبار ایک بہت اہم تجارتی مرکز تھا جہاں سے مصالحے، غلام اور ہاتھی دانت کی تجارت ہوتی تھی۔

Zanzibar is a small island located in the Indian Ocean off the coast of East Africa (present-day Tanzania). In the 19th century, Zanzibar was an important trading center for spices, slaves, and ivory.

زنجبار پر 1698ء سے سلطنتِ عمان کی حکومت تھی، لیکن 19ویں صدی کے وسط میں سلطنتِ عمان کمزور ہو گئی اور زنجبار ایک الگ سلطنت بن گیا۔1856ء میں زنجبار کا پہلا سلطان "ماجد بن سعید" اقتدار میں آیا۔جلد ہی زنجبار برطانیہ اور جرمنی کے درمیان ایک اہم تجارتی مقام بن گیا۔

Zanzibar was ruled by the Sultanate of Oman from 1698, but in the middle of the 19th century, the Sultanate of Oman weakened and Zanzibar became a separate kingdom. In 1856, the first Sultan of Zanzibar, "Majid bin Said", came to power. Soon, Zanzibar became an important trading post between Britain and Germany.

1890 میں، زنجبار کو ایک محافظ بنا دیا گیا، جس کا مطلب یہ تھا کہ زنجبار کی بادشاہی برطانوی زیر اثر ہوگی، لیکن برائے نام سلطان وہی ہوگا۔ ہو جائے گا۔

معاہدہ:-

1890 کے Heligoland-Zanzibar معاہدے نے یہ طے کیا کہ:-

1- زنجبار برطانوی زیر اثر ہو گا۔

2- برطانیہ زنجبار میں اپنا سلطان مقرر کرے گا۔

3- غلاموں کی تجارت پر مکمل پابندی ہوگی۔

In 1890, Zanzibar was made a protectorate, which meant that the Kingdom of Zanzibar would be under British influence, but the Sultan would be the same nominally will be done.

Contract:-

The Heligoland-Zanzibar Treaty of 1890 stipulated that:-

1- Zanzibar will be under British influence.

2- Britain will appoint its Sultan in Zanzibar.

3- Slave trade will be completely banned.

25 اگست 1896 کو زنجبار کے سلطان حماد بن تھوینی کا انتقال ہوا۔ اس کی موت کے بعد اس کے چچا زاد بھائی خالد بن برقاش نے خود کو سلطان قرار دیا اور شاہی محل پر قبضہ کر لیا۔

لیکن مسئلہ کیا تھا؟

برطانیہ چاہتا تھا کہ حمود بن محمد سلطان بن جائیں کیونکہ وہ برطانوی حکومت کے وفادار تھے۔ خالد بن برقاش نے انگریزوں کی اس مداخلت کو قبول نہیں کیا، اس نے اپنے آپ کو محل میں بند کر لیا اور فوج تیار کر لی۔

On August 25, 1896, the Sultan of Zanzibar, Hamad bin Thawini, died. After his death, his cousin Khalid bin Barghash proclaimed himself Sultan and occupied the royal palace.

But what was the problem?

Britain wanted Hamoud bin Mohammed to become Sultan because he was loyal to the British government. Khalid bin Barghash did not accept this British intervention, he locked himself in the palace and prepared an army.

27 اگست 1896 کی صبح برطانوی بحری جہاز نے زنجبار کے ساحل پر پوزیشن حاصل کی۔

دونوں فوجوں کا موازنہ:-

برطانوی فوج: 150 فوجی، جدید توپیں، 3 جنگی جہاز، جدید گولہ بارود-

زنجبار کی فوج: 2800 فوجی، چند پرانی بندوقیں، 2 توپیں، 1 شاہی کشتی، ہاتھی-

On the morning of August 27, 1896, the British ships took position off the coast of Zanzibar.

Comparison of the two armies:-

British Army: 150 soldiers, modern cannons, 3 warships, modern ammunition.

Zanzibar Army: 2,800 soldiers, few old guns, 2 cannons, 1 royal boat, elephants.

صبح 9 بجے برطانوی قونصل نے خالد بن برقاش کو بادشاہی چھوڑنے کا حکم دیا لیکن اس نے انکار کر دیا۔ 9:02 پر، برطانوی جنگی جہازوں نے شاہی محل پر بمباری شروع کر دی۔

At 9 a.m., the British consul ordered Khalid bin Barqash to leave the kingdom, but he refused. At 9:02 British warships began bombarding the royal palace.

واقعہ اور وقت:-

9:00 برطانوی فوج نے دھمکی دی۔

9:02 برطانوی توپوں نے فائرنگ شروع کر دی۔

9:40 زنجبار کی فوج نے ہتھیار ڈال دیے۔

9:45 جنگ ختم-

Event and time:-

9:00 British Army threatened.

9:02 British guns start firing.

9:40 Zanzibar army surrenders.

9:45 The war over-

جنگ کا نقصان:-

زنجبار کی فوج:-

500 لوگ مارے گئے۔

زنجبار کا جہاز ڈوب گیا۔

شاہی محل مکمل طور پر تباہ ہو گیا۔

برطانوی فوج:-

1 معمولی زخمی۔

War Loss:-

Zanzibar Army:-

500 people were killed.

The Zanzibar ship sank.

The royal palace was completely destroyed.

British Army:-

1 slightly injured.

سلطان خالد بن برقاش جنگ کے بعد جرمن قونصل خانے میں چھپ گئے۔ 3 سال بعد اسے گرفتار کر کے جلاوطن کر دیا گیا۔

Sultan Khalid bin Barqhash hid in the German consulate after the war. After 3 years he was arrested and exiled.

1. لڑائی صرف 45 منٹ تک جاری رہی۔

2. زنزیبار کی فوج جنگ میں ہاتھیوں کا استعمال کرتی تھی۔

3. لڑائی میں صرف 3 گولے فائر ہوئے اور پورا محل تباہ ہوگیا۔

4. یہ جنگ دنیا کی مختصر ترین جنگ کے طور پر گنیز ورلڈ ریکارڈ میں درج ہے۔

1. The fight lasted only 45 minutes.

2. The army of Zanzibar used elephants in war.

3. Only 3 shells were fired in the battle and the entire palace was destroyed.

4. This war is listed in the Guinness World Records as the shortest war in the world.

1. زنجبار ایک مکمل برطانوی کالونی بن گیا۔

2. غلاموں کی تجارت مکمل طور پر ختم ہو گئی۔

3. زنجبار کی فوج کو تحلیل کر دیا گیا۔

4. برطانوی حمایت یافتہ حمود بن محمد سلطان بن گئے۔

1. Zanzibar became a full British colony.

2. The slave trade ended completely.

3. The army of Zanzibar was disbanded.

4. British-backed Hamud bin Muhammad became Sultan.

اس جنگ نے ثابت کر دیا کہ نوآبادیاتی طاقتیں اپنے مفادات کے تحفظ کے لیے کسی بھی حد تک جا سکتی ہیں۔ برطانیہ نے دنیا کو دکھایا کہ جدید ہتھیاروں اور طاقتور فوج کے خلاف لڑنا کتنا مشکل ہے۔

This war proved that the colonial powers could go to any extent to protect their interests. Britain showed the world how difficult it is to fight against modern weapons and a powerful army.